1 of 74

Consoles de Jeu

Othello

3DO

The 3do Company

Console de jeu - Durée de vie : 1993 - 1996

Informations

Émulateurs

Libretro : 4do
Libretro : opera
phoenix

Dossier des jeux

Extensions

.cue .iso .chd .m3u

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

lr-opera : OUI Phoenix : NON

lr-opera : OUI Phoenix : OUI

Bios

Fichier BIOS

Dossier

md5

panafz1.bin

\bios

f47264dd47fe30f73ab3c010015c155b

panafz10.bin

\bios

51f2f43ae2f3508a14d9f56597e2d3ce

panafz10-norsa.bin

\bios

1477bda80dc33731a65468c1f5bcbee9

panafz10e-anvil.bin

\bios

a48e6746bd7edec0f40cff078f0bb19f

panafz10e-anvil-norsa.bin

\bios

cf11bbb5a16d7af9875cca9de9a15e09

panafz1j.bin

\bios

a496cfdded3da562759be3561317b605

panafz1j-norsa.bin

\bios

f6c71de7470d16abe4f71b1444883dc8

goldstar.bin

\bios

8639fd5e549bd6238cfee79e3e749114

sanyotry.bin

\bios

35fa1a1ebaaeea286dc5cd15487c13ea

3do_arcade_saot.bin

\bios

8970fc987ab89a7f64da9f8a8c4333ff

Contrôles

Information spécifique au système

Aucune information spécifique.

Actionmax

Worlds of Wonder

Console de jeu - Date de sortie : 1987

Informations

Emulateurs

hypseus
singe2

Dossier des jeux

Extensions

.actionmax

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

Hypseus: OUI Singe2: OUI

Bios

Pas de BIOS nécessaire.

Contrôles

TBD

Information spécifique du système

Ajout des jeux sur Hypseus

Les jeux ActionMax sont compatibles avec l'émulateur Hypseus, ils doivent suivre une structure de dossier très spécifique.

Le dossier de jeux actionmax doit être placé dans le dossier roms\actionmax\actionmax et doit contenir exactement les dossiers et fichiers suivants:

+---38ambushalley
|       video_38ambushalley.dat
|       video_38ambushalley.m2v
|       video_38ambushalley.ogg
|       
+---bluethunder
|       video_bluethunder.m2v
|       video_bluethunder.ogg
|       
+---hydrosub2021
|       video_hydrosub2021.m2v
|       video_hydrosub2021.ogg
|       
+---popsghostly
|       video_popsghostly.m2v
|       video_popsghostly.ogg
|       
+---sonicfury
        video_sonicfury.m2v
        video_sonicfury.ogg
|
|   38ambushalley.singe
|   38ambushalley.txt
|   bluethunder.singe
|   bluethunder.txt
|   emulator.singe
|   font_bluestone.ttf
|   font_chemrea.ttf
|   font_led_real.ttf
|   framework.singe
|   hydrosub2021.singe
|   hydrosub2021.txt
|   popsghostly.singe
|   popsghostly.txt
|   sonicfury.singe
|   sonicfury.txt
|   sound_actionmax.wav
|   sound_asteadyaimiscritical.wav
|   sound_badhit.wav
|   sound_gameover.wav
|   sound_getreadyforaction.wav
|   sound_goodhit.wav
|   sound_gunshot.wav
|   sprite_38ambushalley.png
|   sprite_actionmax.png
|   sprite_actionmax_orig.png
|   sprite_bluethunder.png
|   sprite_bullet.png
|   sprite_crosshair.png
|   sprite_hydrosub2021.png
|   sprite_lightoff.png
|   sprite_lighton.png
|   sprite_popsghostly.png
|   sprite_sonicfury.png
|   video_actionmaxintro.dat
|   video_actionmaxintro.m2v
|   video_actionmaxintro.ogg
|   video_menu.dat
|   video_menu.m2v
|   video_menu.ogg

Créer ensuite un fichier vide du nom du jeu, et le sauver avec l'extension .actionmax, le fichier doit être sauvegardé dans le dossier roms\actionmax. (par exemple 38ambushalley.actionmax):

Adventure Vision

Entex

Console de jeu - Durée de vie : 1982 - 1983

Informations

Emulateurs

Libretro: mame
mame64

Dossier des jeux

Extensions

.bin .zip .7z

Groupe

MESS

Modèles émulés

advision

Softlists

advision

Types de média

cartouche

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

Bios

Fichier BIOS

Dossier

md5

advision.zip

\bios

Voir ci-dessous

advision.xml

bios\mame\hash

Contenu du fichier BIOS

advision.zip
- b225__ins8048-11kdp_n.u5 "5729638bd856c475678467a353bd921c"
- b8223__cop411l-kcn_n.u8 "fc5e71445e4947a9d00eedbc66b13a8f"

Contrôles

Retrobat

Adventure Vision

START

SELECT

D-PAD

D'PAD

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Amstrad GX4000

Amstrad

Console de jeu - Durée de vie : 1990 - 1991

Informations

Fonctionnalités

BIOS

Aucun BIOS nécessaire.

Contrôles

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

APF MP-1000

APF Electronics Inc.

Console de jeu - Durée de vie : 1978

Information

Émulateurs

libretro : mame
mame64

Dossier des jeux

Extensions

.bin .zip .7z

Groupe

MESS

Modèles émulés

apfm1000

Softlists

apfm1000

Types de média

cartouche

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

BIOS

Fichier BIOS

Dossier

md5

apfm1000.xml

\bios\mame\hash

apfm1000.zip

\bios

Voir ci-dessous

Contenu du fichier BIOS

apfm1000.zip
- apf_4000.rom "1f4a976350202ee1e32c2b0477c3fc1b"
- mod_bios.bin "b325543b36d37edf3fc20761f00c7a37"
- trash-ii.bin "89a7cfa5469ce24773721d65b28f8544"

Contrôles

Retrobat

APF-M1000

START

SELECT

D-PAD

Stick

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Atari (Consoles de jeu)

Atari 2600

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1977 - 1992

Information

Fonctionnalités

BIOS

Aucun BIOS nécessaire.

Contrôles

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Atari 5200

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1982 - 1984

Information

Fonctionnalités

BIOS

Contrôles

Options de contrôle

KEYBOARD DIRECT INPUT

Lorsque vous utilisez un clavier, cette option permet de désactiver les raccourcis RetroArch définis sur certaines touches afin de pouvoir utiliser pleinement le clavier de votre ordinateur.

INPUT HACK

Option DUAL STICK: permet au 2e joueur de contrôler le stick analogique droit du joueur 1, cela est nécessaire pour certains jeux en coopération.

Option SWAP PORTS: permet de corriger l'inversion entre port 1 et port 2 pour le jeu "Wizard of Wor".

ATARI800 core

Le coeur libretro atari800 permet de sélectionner parmi les options de contrôle suivantes:

ATARI JOYSTICK
ATARI KEYBOARD

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Atari 7800

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1986 - 1992

Information

Émulateurs

libretro : prosystem
bizhawk

Dossier des jeux

Extensions

.a78 .bin .zip .7z

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

lr-prosystem : OUI Bizhawk : OUI

lr-prosystem : NON Bizhawk : NON

lr-prosystem : OUI Bizhawk : OUI

BIOS

Fichier BIOS

Dossier

md5

7800 BIOS (E).rom

\bios

397bb566584be7b9764e7a68974c4263

7800 BIOS (U).rom

\bios

0763f1ffb006ddbe32e52d497ee848ae

ProSystem.dat

\bios

ce6a86574d0c9de9075705f14e99d090

A78_highscore.bin

\bios

Contrôles

Retrobat

Atari 7800

START

SELECT

D-PAD

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Atari XEGS

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1987 - 1992

Information

Fonctionnalités

BIOS

Détail des bios

Contrôles

En construction

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Jaguar

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1993 - 1996

Information

Émulateur

libretro : virtualjaguar
BigPEmu
bizhawk
phoenix

Dossier des jeux

Extensions

.zip .7z .cue .cdi .j64 .jag .rom .abs .cof .bin .prg .squashfs

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

lr-virtualjaguar : OUI BigPEmu : NON Bizhawk : OUI Phoenix : NON

lr-virtualjaguar : NON BigPEmu : NON Bizhawk : NON Phoenix : NON

lr-virtualjaguar : OUI BigPEmu : OUI Bizhawk : OUI Phoenix : OUI

BIOS

Fichier

Dossier

md5

[BIOS] Atari Jaguar (World).j64

\bios

cb492f093cd9e22a913d158741e8f00a

Contrôles

VirtualJaguar, Bizhawk and Phoenix

BigPEmu

Information spécifique au système

Aucune information spécifique au système.

Utiliser le fichier Configure BigPEmu.bat ou lancer BigPEmu depuis RetroBat pour configurer l'émulateur.

Toute configuration effectuée en utilisant le fichier BigPEmu.exe pour lancer l'émulateur sera ignorée par RetroBat.

Jaguar CD

Atari

Console de jeu - Durée de vie : 1995 - 1996

Information

Fonctionnalités

BIOS

Aucun BIOS requis pour émuler le jaguar cd.

Contrôles

Information spécifique au système

Aucune information spécifique au système.

Channel F

Fairchild

Console de jeu - Durée de vie : 1976 - 1983

Information

Fonctionnalités

BIOS

Contrôles

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

Commodore (Consoles de jeu)

Microsoft (Consoles de jeu)

Nintendo (Consoles de jeu)

SNK (Consoles de jeu)

VTech

ColecoVision

Coleco

Console de jeu - Durée de vie : 1982 - 1985

Information

Émulateurs

libretro: gearcoleco
libretro : bluemsx
libretro : fbneo
openmsx
ares
bizhawk

Dossier des jeux

Extensions

.rom .ri .mx1 .mx2 .col .dsk .cas .sg .sc .m3u .zip

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

lr-gearcoleco : OUI lr-bluemsx : OUI lr-fbneo : OUI OpenMSX : NON Ares : NON BizHawk : OUI

lr-gearcoleco : OUI lr-bluemsx : NON lr-fbneo : OUI OpenMSX : NON Ares : NON BizHawk : NON

lr-gearcoleco : OUI lr-bluemsx : OUI lr-fbneo : OUI OpenMSX : OUI Ares : OUI BizHawk : OUI

BIOS

Fichier BIOS

Dossier

md5

colecovision.rom

\bios

2c66f5911e5b42b8ebe113403548eee7

coleco.rom

\bios\openMSX\share\systemroms

2c66f5911e5b42b8ebe113403548eee7

Contrôles

Retrobat

Colecovision

START

SELECT

D-PAD

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

Bouton droit

Bouton gauche

Clavier 1

0 (joueur 1)

Clavier 2

9 (joueur 1)

Clavier 3

0 (joueur 2)

Clavier 4

9 (joueur 2)

Bluemsx

Le core bluemsx permet de sélectionner les types de contrôleurs suivants:

RETROPAD
KEYBOARD

OpenMSX clavier

Clavier joueur 1

Clavier joueur 2

Touche Colecovision

Flèches directionnelles

W, S, A, D

Touches directionnelles

ESPACE CTRL droite

CTRL gauche

Bouton gauche

ALT gauche ALT droite MAJ droite

MAJ gauche

Bouton droit

- Clavier numérique * ou -

= Clavier numérique / ou +

Information spécifique du système

Aucune information spécifique.

GameCube

Nintendo

Console de jeu - Durée de vie : 2001 - 2007

Information

Émulateurs

dolphin
libretro: dolphin

Dossier des jeux

Extensions

.gcz .iso .ciso .wbfs .wad .rvz .wia .m3u .zip .7z

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

Dolphin : OUI lr-dolphin : NON

Dolphin : NON lr-dolphin : NON

Dolphin : OUI lr-dolphin : OUI

Succès Rétro

Parties en Réseau

NON

BIOS

Les BIOS ne sont pas nécessaires pour lancer des jeux Gamecube, mais certains sont requis pour améliorer le support de certains jeux au niveau graphiques ou encore des polices de caractères pour les textes des jeux.

IPL.bin Europe

Emplacement: \emulators\dolphin-emu\User\GC\EUR

Emplacement libretro: \saves\dolphin\User\GC\EUR md5: 0cdda509e2da83c85bfe423dd87346cc

IPL.bin Japan

Emplacement: \emulators\dolphin-emu\User\GC\JAP

Emplacement libretro: \saves\dolphin\User\GC\JAP md5: fc924a7c879b661abc37cec4f018fdf3

IPL.bin USA

Emplacement: \emulators\dolphin-emu\User\GC\USA

Emplacement libretro: \saves\dolphin\User\GC\USA md5: 019e39822a9ca3029124f74dd4d55ac4

Dossiers

Sauvegardes

Par défaut, Dolphin génère des sauvegardes au format "dossier CGI" à l'emplacement suivant:

saves\dolphin\User\GC\EUR

Le sous-dossier de la région peut être modifié avec le paramétrage ci-dessous:

Il est possible également de configurer Dolphin afin d'utiliser des fichiers SRAM (ancienne méthode, un fichier correspond à une carte mémoire de Gamecube) plutôt que des dossiers CGI:

Dans ce cas, le fichier de sauvegarde sera stocké dans le dossier :

saves\dolphin\User\GC\

Contrôles

Les contrôleurs suivants peuvent être autoconfigurés depuis RetroBat dans Dolphin:

Contrôleurs XInput
Dualshock 4 et Dualsense
Nintendo Switch Pro
Contrôleur original Gamecube avec un adaptateur Gamecube

Schémas de contrôles

Plusieurs schémas de contrôles sont disponibles dans RetroBat, pour les sélectionner, utiliser l'option ci-dessous dans options avancées du système > contrôles:

Option

Schéma de contrôle

DISPOSITION NINTENDO (défaut)

POSITIONNEL

DISPOSITION XBOX

MIX

Il est possible d'activer la fonction "RUMBLE" dans les options avancées.

Utilisation d'un adaptateur Gamecube

Dolphin permet l'utilisation d'une manette GameCube originale, pour ce faire il est nécessaire d'installer les pilotes "Zadig":

1. Télécharge Zadig ici: https://zadig.akeo.ie/

2. Lancer Zadig, aller dans Options, choisirList All Devices.

3. Trouver l'adapteur GameCub dans la liste des périphériques (exemple: GC adapter - WUP-028, Bluetooth adapter - CSR-XXXX).

4. Sélectionner le bon driver à remplacer. libusbK est recommandé.

5. Utiliser les flèches haut/bas sur la droite pour sélectionner le driver.

6. Cliquer surReplace Driver. Patienter (cela peut prendre 5 minutes).

7. Paramétrer RetroBat pour utiliser l'adaptateur Gamecube.

Si l'adaptateur ne fonctionne pas, il est possible qu'il ne soit pas pris en charge par Dolphin.

RetroBat détecte actuellement de façon automatique les adaptateurs Raphnet et Mayflash, ceux-ci fonctionneront de façon idéale en suivant les étapes précédentes, mais peuvent également être configurés sans utiliser les pilotes zadig par RetroBat, dans ce cas il faut veiller à ne pas activer l'option "ADAPTATEUR GAMECUBE".

Création d'un profil de contrôle spécifique pour un jeu

Il est possible de créer un profil de contrôle spécifique pour un jeu et de l'assigner automatiquement à chaque démarrage, suivre ce lien pour connaître la procédure.

Information spécifique au système

Jeux multi-disques

Utiliser un fichier .m3u pour les jeux multi-disques.

Le fichier m3u doit contenir une ligne par disque du jeu, par exemple pour le jeu Baten Kaitos:

Dans le fichier m3u, lister les noms exacts des fichiers des disques du jeu et sauvegarder:

Textures "custom"

Il est possible d'utiliser des textures "custom" avec l'émulateur Dolphin.

Les packs de textures doivent être placés dans le dossier \saves\dolphin\User\Load\Textures.

Le nom du dossier du pack de textures doit être strictement identique au Game ID du jeu, le Game ID est disponible depuis Dolphin en affichant les propriétés du jeu.

Une fois le pack de textures correctement nommé et placé dans le bon dossier, activer les CUSTOM TEXTURES dans Retrobat.

Ajouter l'icône trophée manquante sur un jeu compatible retroachievements

Il est possible que pour certaines extensions de fichiers (par exemple .gcz ou .rvz), l'indexation RetroBat ne reconnaît pas un jeu pourtant compatible avec les succès rétro, quand bien même Dolphin fait apparaître au lancement un message vous alertant de la disponibilité de succès pour ce même jeu.

Pour faire apparaitre l'indicateur de trophées, il faut éditer le fichier gamelist.xml disponible dans le répertoire roms\<system> pour y ajouter la ligne suivante :

<cheevosId>XXXXX</cheevosId>

L' ID XXXXX ci-dessus doit être remplacé par l'identifiant du jeu, que vous pouvez retrouver à l'adresse https://retroachievements.org. L'ID apparaît dans la barre d'adresse du navigateur quand vous consultez la page du jeu.

Dans notre exemple :

Ci-dessous l'exemple d'un fichier gamelist.xml file après l'avoir édité et ajouté l'identifiant cheevos correspondant :

Après avoir actualisé la liste de jeux, l'icône trophée apparaît à côté du jeu:

Le fichiergamelist.xml est un document sensible. Pensez a faire une sauvegarde de votre fichier avant toute modification.

Nintendo 64 Disk Drive

Nintendo

Extension de console de jeu - Durée de vie : 1999- 2001

Information

Émulateurs

mupen64 (RMG)
libretro: mupen64plus next
libretro: parallel_n64 (uniquement pour les jeux full ndd)
ares
project64

Dossier des jeux

Extensions

.v64 .z64 .n64 .zip .7z .ndd

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

RMG : NON lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI Ares : NON Project64 : NON

RMG : NON lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI Ares : NON Project64: NO

RMG : OUI lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI Ares : OUI Project64 : NON

BIOS

IPL_JAP.n64 Japan

Emplacement: \bios\Mupen64plus md5: 8d3d9f294b6e174bc7b1d2fd1c727530

IPL_USA.n64 USA

Emplacement: \bios\Mupen64plus md5: 37c36e4286d36892a9fc70eafe4104be

IPL_DEV.n64 Development Kit

Emplacement: \bios\Mupen64plus md5:

Contrôles

Similaire au système N64

Information spécifique au système

Lancement des jeux n64DD avec Mupen64Plus-next

Il existe 2 formats de jeux disponibles pour le système Nintendo 64DD, les jeux complets et les extensions de jeux.

Afin de faire fonctionner les jeux n64dd correctement, il est nécessaire d'avoir 2 fichiers par jeu.

une ROM de jeu n64 classique (format .n64 ou .z64)
un fichier n64dd au format .ndd, représentant l'extension disponible sur le système n64DD (ou le jeu n64DD complet).

Les deux fichiers doivent avoir exactement le même nom, le fichier .ndd du système n64dd doit avoir une double extension (celle de la ROM du jeu + l'extension .ndd).

Lancement de jeux avec extension 64DD

Dans le cas des extensions de jeu, le fichier .n64 représente la ROM du jeu et le fichier .ndd en est l'extension n64DD.

Exemple pour l'extension n64DD du jeu "F-Zero X" (F-Zero X Expansion Kit):

Renommer le fichier n64dd .ndd F-Zero X - Expansion Kit (Japan).ndden F-Zero X - Expansion Kit (Japan).n64.ndd
Renommer la ROM de jeu F-Zero X (Japan).n64 en F-Zero X - Expansion Kit (Japan).n64
Lancer la version n64DD du jeu en lançant le fichierF-Zero X - Expansion Kit (Japan).n64

Depuis RetroBat:

Sélectionner le BIOS approprié
Lancer le jeu au format .n64 (ou .z64), pas le fichier .ndd :

Lancer un jeu complet Nintendo 64 DD

Dans le cas des jeux complets n64DD, le fichier .ndd ne suffit pas pour lancer le jeu, l'émulateur nécessite la présence de 2 fichiers. Il convient donc d'ajouter un fichier .n64 en copiant une autre ROM de jeu n64 (peu importe laquelle car elle ne sera pas réellement utilisée) et en la renommant du même nom que le fichier .ndd (sans l'extension .ndd mais avec l'extension .n64).

Exemple avec le jeu n64DD complet "SimCity 64":

Renommer SimCity 64 (Japan).ndd en SimCity 64 (Japan).n64.ndd
Choisir une ROM de jeu n64 (n'importe laquelle) et la copier en la renommant SimCity 64 (Japan).n64
Lancer SimCity 64 (Japan).n64 depuis RetroBat.

Depuis RetroBat:

Sélectionner le BIOS approprié
Lancer le jeu au format .n64 (ou .z64), pas le fichier .ndd :

ATTENTION: le core est très sensible à la version de la rom .ndd utilisée, seul les dumps légitimes fonctionnent correctement.

Si, au lieu de lancer le jeu 64DD, c'est le jeu correspondant à la fausse rom qui se lance, cela signifie que le dump .ndd utilisé n'est pas bon.

Sélection du BIOS

Bien que le système ait été disponible uniquement au Japon, il existe des jeux au format US ou encore des prototypes de jeux; dans les 2 cas, un BIOS spécifique est requis pour lancer les jeux.

Le BIOS à utiliser pour chaque jeu peut être spécifié directement dans les options avancées du jeu.

WiiU

Nintendo

Console de jeu hybride - Durée de vie: 2012 - 2017

Information

Émulateur

cemu

Dossier des jeux

Extensions

.iso .rpx .wud .wux .wua .m3u

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

OUI

BIOS

Aucun BIOS n'est nécessaire pour jouer, cependant, si vous utilisez des fichiers .wud ou .wux pour vos jeux, il est nécessaire de placer un fichier keys.txt comprenant les clés de décryptage de vos jeux dans un dossier de l'émulateur.

Le fichier keys.txt peut être extrait de votre console de jeu WiiU, voir le guide CEMU pour plus d'informations.

Contrôles

Les contrôleurs suivants peuvent être autoconfigurés depuis RetroBat dans Dolphin:

Contrôleurs XInput
Dualshocks & DualSense
Nintendo Switch Pro

RetroBat

WiiU

START

SELECT / BACK

D-PAD

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

B ou A si option inversé

A ou B si option inversé

X ou Y si option inversé

Y ou X si option inversé

LB (L1)

RB (R1)

L'option pour inverser les boutons est disponible ici:

Jouer avec des wiimotes

Cemu permet de jouer avec de vraies wiimotes si celles-ci sont connectées au PC (DolphinBar ou via Bluetooth).

Pour cela, sélectionner l'option "UTILISER DES WIIMOTES" dans les options avancées du système ou du jeu:

Il est possible pour chaque joueur de définir le type de wiimote connectée.

Contrôle des mouvements (motion control)

Dans certains jeux, il est indispensable d'avoir accès au gyroscope de la manette pour pouvoir avancer (par exemple certains donjons de Zelda Breath of The Wild nécessitent d'effectuer des mouvements avec la manette).

Le wiki CEMU contient toutes les informations nécessaires pour gérer cela.

Les contrôleurs compatibles à l'heure actuelle sont les manettes Switch Pro, 8Bitdo (en mode Pro Controller) et DualSense.

Information spécifique au système

Emplacement des fichiers

Fichier(s)

Chemin (relatif au dossier RetroBat)

mlc01

saves\wiiu\cemu\mlc01

Fichier de configuration

emulators\cemu\portable\settings.xml

Configuration des contrôleurs

emulators\cemu\portable\controllerProfiles Chaque contrôleur dans un fichier .xml

Ajouter des jeux

Le format recommandé pour l'ajout des jeux WiiU est le format appelé "Bootloader".

Il s'agit du format utilisé lorsque vous extrayez (dumpez) des jeux de votre console WiiU.

Dans ce format, les jeux sont extraits dans un dossier comrpenant 3 sous-dossiers, par exemple:

Il existe 2 méthodes pour ajouter les jeux au format "BootLoader" dans Retrobat.

Installer le jeu dans Cemu et utiliser un fichier m3u

Cette méthode simule l'installation du jeu sur la mémoire NAND de la WiiU, comme lors de l'achat de la version digitale du jeu.

Depuis Retrobat (ou depuis le dossier \emulators\cemu), lancer l'émulateur Cemu et choisir Fichier > Installer un jeu, une mise à jour ou un DLC

Chercher le fichier "meta.xml" qui se trouve dans le dossier \meta du jeu et lancer l'installation

Attendre la fin de l'installation du jeu, le jeu est désormais listé dans l'émulateur

Effectuer un clic droit sur le jeu et choisir "Dossier du jeu"

L'explorateur windows ouvre le répertoire du jeu dans lequel se trouve le fichier .rpx

Quitter Cemu et ouvrir le dossier \roms\wiiu, puis créer un fichier <nom du jeu>.m3u dont le contenu est le suivant:

\..\..\saves\wiiu\cemu\mlc01\usr\title\<chemin du jeu>\*.rpx

Par exemple pour le jeu Zelda Breath of the Wild:

Sauvegarder le fichier .m3u, le jeu est désormais disponible dans Retrobat et peut être scrapé et lancé.

Placer le dossier du jeu directement dans le dossier des jeux

Cette méthode simule la présence d'une cartouche de jeu WiiU.

Placer le dossier au format "BootLoader" dans le répertoire \roms\wiiu

Le jeu sera disponible dans Retrobat pour être scrapé et lancé.

Retrobat détecte la présence du fichier .rpx dans le dossier \code du jeu

Screenscraper reconnaît automatiquement U-King comme étant le jeu Zelda Breath of the Wild

Mises à jour et DLC

Les mises à jour et DLC de vos jeux doivent être installés directement dans l'émulateur Cemu en utilisant l'option "install title, update or DLC" du menu. Le format des mises à jour et des DLC est identique au format des jeux, ils se présentent sous la forme de dossiers au format "Bootloader".

Ouvrir Cemu et choisir install game title, update or DLC

Aller au répertoire \meta dans le dossier de la mise à jour ou du DLC et sélectionner le fichier meta.xml pour lancer l'installation:

Attendre la fin de l'installation.

Cemu affiche la version ou le niveau du DLC dans les colonnes "Version" et "DLC".

Packs graphiques

Cemu permet l'utilisation de Packs graphiques afin d'améliorer le rendu visuel des jeux mais aussi pour résoudre des bugs sur certains titres.

Les packs graphiques ne sont pas gérés dans RetroBat et doivent être appliqués directement dans l'émulateur. Dès lors, ils seront automatiquement au démarrage du jeu lorsqu'il sera lancé depuis RetroBat.

Procéder comme suit pour utiliser les packs graphiques.

Ouvrir CEMU et sélectionner "Options > Packs graphiques":

Cliquer sur "Télécharger les derniers packs graphiques de la communauté" (coin bas droit de l'écran)

Attendre la fin du téléchargement.

Consulter la liste des options disponibles pour votre jeu et activer les options nécessaires

Dans cet exemple, l'option sélectionnée "Title Screen Crash Fix" est indispensable pour éviter un crash à l'écran titre du jeu "New Super Mario Bros WiiU"

Une fois terminé, quitter CEMU

La configuration des packs graphiques sera automatiquement sauvegardée.

Il est possible de trouver des renseignements sur la page de compatibilité des jeux CEMU:

https://compat.cemu.info/

Switch

Nintendo

Console de jeu hybride - durée de vie: 2017 - aujourd'hu

Information

Émulateurs

ryujinx
sudachi
suyu
yuzu
yuzu early access

Dossier des jeux

Extensions

.nso .nro .nca .xci .nsp .kip

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

Ryujinx: OUI Sudachi: OUI Suyu: OUI Yuzu: OUI

BIOS

Il est nécessaire d'extraire le firmware et le fichier prod.keys de votre console Nintendo SWITCH et de les placer dans des répertoires dédiés selon l'émulateur:

Ryujinx

Placer le fichier prod.keys dans le dossier \saves\switch\ryujinx\portable\system

Installer le firmware ryujinx depuis le menu "Tools"

Sudachi, Suyu, Yuzu et Yuzu Early Access

Placer prod.keys dans le dossier \emulators\<émulateur>\user\keys

Placer les fichiers .nca du firmware dans le dossier \emulators\<émulateur>\user\nand\system\Contents\registered

Contrôles

Les contrôleurs suivants peuvent être autoconfigurés depuis RetroBat dans les émulateurs Switch:

Contrôleurs XInput
Dualshocks & DualSense
Nintendo Switch Pro

RetroBat

Switch

START

SELECT / BACK

D-PAD

Stick analogique gauche

Stick analogique droit

B Ou A si inversé

A Ou B si inversé

X Ou Y si inversé

Y Ou X si inversé

LB (L1)

RB (R1)

L'option pour inverser les boutons se trouve ici:

Information spécifique au système

Toutes les informations relatives à la configuration des émulateurs, leur installation, ou encore à l'extraction (dumping) des jeux sont disponibles sur les sites web des émulateurs:

L'émulateur YUZU n'est plus maintenu par ses créateurs, le site Web n'est plus accessible.

Emplacement des fichiers

Données

Chemin (relatif au dossier RetroBat)

Données de l'émulateur

Ryujinx: saves\switch\ryujinx\portable Yuzu, Suyu, Sudachi: emulators\<emulator name>\user

Fichier de configuration

Ryujinx: saves\switch\ryujinx\portable\Config.json Yuzu, Suyu, Sudachi: emulators\<emulator name>\user\config\qt-config.ini

Installer les mises à jour et les DLC des jeux

Tous les émulateurs permettent l'installation de mises à jour et de DLC pour vos jeux.

Les mises à jour et les DLC des jeux sont des fichiers au format .nsp que vous devez extraire de votre console SWITCH.

Ryujinx

Depuis la liste de jeux dans Ryujinx, effectuer un clic droit sur le jeu et choisir Manage Title Updates ou Manage DLC

Dans l'écran suivant, rechercher le fichier .nsp sur votre ordinateur, le sélectionner et sauvegarder pour lancer l'installation:

Sudachi, Suyu, Yuzu

Aller dans Files > Install Files to NAND...

Dans l'écran suivant, rechercher le fichier .nsp sur votre ordinateur, le sélectionner et sauvegarder pour lancer l'installation.

Wii

Nintendo

Console de jeu - Durée de vie : 2006 - 2017

Information

Émulateurs

dolphin
libretro: dolphin

Dossier des jeux

Extensions

.gcz .iso .ciso .wbfs .wad .rvz .wia .zip .7z

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

Dolphin : NON lr-dolphin : NON

Dolphin : OUI lr-dolphin : OUI

Succès Rétro

Parties en Réseau

NON

BIOS

Aucun BIOS nécessaire.

Contrôles (Dolphin émulateur)

Les contrôleurs suivants peuvent être autoconfigurés depuis RetroBat dans Dolphin:

Wiimotes avec une DolphinBar
Contrôleurs XInput
Dualshock 4 et Dualsense
Nintendo Switch Pro
Contrôleur original Gamecube avec un adaptateur Gamecube

WIIMOTE réelle

Pour une expérience de jeu optimale, il est possible de jouer avec des Wiimotes authentiques en les connectant à une Mayflash DolphinBar (en mode 4) et en activant l'option REAL WIIMOTES dans Retrobat (disponible dans les Options Avancées du système ou dans les Options Avancées du jeu)

WIIMOTE émulée

Si vous ne possédez pas de Wiimote, Retrobat permet d'émuler une wiimote avec une manette de jeu et offre de multiples configurations afin de s'adapter à chaque configuration de jeu.

Les différentes options sont disponibles dans le menu "CONTROLS" de la configuration avancée du jeu:

Le tableau ci-dessous détaille la correspondance de boutons "standard" lorsque l'option WIIMOTE EMULEE est sélectionnée et lorsque l'option EMULATED DEVICES n'est pas modifiée:

RetroBat

Wiimote émulée

START

SELECT / BACK

Home (bouton maison)

D-PAD

Stick analogique gauche

Pointeur infrarouge de la Wiimote

Stick analogique droit

Mouvement "Tilt"

LB (L1)

RB (R1)

Ce mapping n'est pas idéal pour certains jeux, c'est pour cette raison que l'option "EMULATED DEVICE" existe, elle permet de contrôler plus précisément la façon dont la correspondance des boutons est paramétrée.

La liste des options est assez longue et détaillée ci-dessous.

Les mêmes résultats peuvent être atteints en modifiant le nommage des roms de jeux et en gardant l'option "EMULATED DEVICES" sur AUTO.

CLASSIC CONTROLLER (ou ajout de ".cc." dans le nom de la ROM du jeu)

Mapping à utiliser pour reproduire l'utilisation du Classic Controller, la meilleure option pour les jeux compatibles (par exemple Super Smash Bros WII).

Correspondance des boutons pour le mode Classic Controller:

Retrobat

Classic Controller

START

SELECT

D-PAD

Stick analogique gauche

Stick gauche

Stick analogique droit

Stick droit

Liste des jeux Wii compatibles avec le Classic Controller

Blast Works: Build Trade Destroy
Bleach: Versus Crusade
Call of Duty: Black Ops
Call of Duty: Modern Warfare 3
Castlevania Judgment
Dokapon Kingdom
Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2
Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3
Fifa 09
Fifa 10
Fifa 15
Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time
Fire Emblem: Radiant Dawn
Geometry Wars Galaxies
G.I. Joe: The Rise of Cobra
Grim Adventures of Billy & Mandy, The
Guilty Gear XX Accent Core
Harvest Moon: Tree of Tranquility
Kirby's Dream Collection
Mario Kart Wii
MLB Power Pros
MLB Power Pros 2008
Mortal Kombat: Armageddon
Monster Hunter Tri
Muramasa: The Demon Blade
MySims Racing
Naruto: Clash of Ninja Revolution 1
Naruto Shippuden: Clash of Ninja Revolution 3
Naruto Shippuuden Gekitou! Ninja Taisen EX
Naruto Shippuuden Gekitou! Ninja Taisen EX2
Naruto Shippuuden Gekitou! Ninja Taisen EX3
Need for Speed: Undercover
Newer Super Mario Bros Wii [HACK]
NHL 2k10
NiGHTS: Journey of Dreams
No More Heroes 2
Opoona
Pro Evolution Soccer 2009
Rampage: Total Destruction
Resident Evil Archives: Resident Evil
Resident Evil 4 Wii Edition
Rune Factory Frontier
Samurai Shodown Anthology
Sengoku Basara: Samurai Heroes
SNK Arcade Classics Vol. 1
Sonic Colors
Sonic Unleashed
SpongeBob's Truth or Square
Super Mario Kart Wii
Super Smash Bros. Brawl
Taiko No Tatsujin
Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes
Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash-Up
Tetris Party Deluxe
The Last Story
TNA Impact
Ultimate Shooting Collection
WWE SmackDown vs. Raw 2010
Victorious Boxers Revolution
Virtual Console Games
Pro Evolution Soccer 2010
Xenoblade Chronicles
Zhu Zhu Pets: Featuring the Wild Bunch

(Exemple de nom de ROM si la technique du renommage de ROM est utilisée : Super Smash Bros WII.cc.iso)

WIIMOTE: HORIZONTAL (ou ajout de ".side." dans le nom de la ROM du jeu)

C'est le paramétrage à utiliser pour les jeux demandant de tenir la wiimote à l'horizontal tels que New Super Mario Bros Wii.

La correspondance des touches est identique à la correspondance par défaut, avec les différences suivantes:

Retrobat

Wiimote

Shake

SELECT

START

Tilt gauche

Tilt droite

(Exemple de nom de ROM si la technique du renommage de ROM est utilisé : New Super Mario WII.side.iso)

Autres options (ou ajout de ".xx" dans le nom de la ROM du jeu)

Permet de modifier la correspondance des sticks analogiques gauche et droit.

Le stick analogique gauche sera utilisé pour la fonction décrite à gauche du signe / et le stick analogique droit pour la fonction décrite à droite du signe /.

Les fonctions sont les suivantes:

Fonction

Explication

Caractère à insérer dans le nom de la ROM

Curseur

Le stick sélectionné reproduit la fonction de pointeur infrarouge de la Wiimote.

Swing

Le stick sélectionné reproduit les mouvements de "Swing" de la Wiimote.

Tilt

Le stick sélectionné reproduit les mouvements de "Tilt" de la Wiimote.

Nunchuk

Le stick sélectionné correspond au stick analogique du Nunchuk.

De plus le mapping des boutons suivants sera modifié:

L2 = C

R2 = Z

Par exemple, pour un jeu utilisant le Nunchuk et nécessitant l'utilisation du pointeur infrarouge (par exemple Super Mario Galaxy), vous pouvez sélectionner les options suivantes:

Option

Stick gauche

Stick droit

Nom de la ROM

NUNCHUK/CURSOR

Stick du nunchuk

Pointeur IR

.ni.

CURSOR/NUNCHUK

Pointeur IR

Stick du nunchuk

.in.

(Exemple de nom de ROM si la technique du nommage de ROM est utilisée : Super Mario Galaxy.ni.iso ou Super Mario Galaxy.in.iso)

Motion Control

Si vous disposez d'une manette compatible avec le motion control (les manettes Switch Pro ou Playstation sont compatibles avec la fonction gyroscope), il est possible de l'utiliser pour simuler les mouvements de la wiimotes.

Pour cela, activer l'option "MOTION CONTROL" dans les options avancées du système:

Adaptateur Gamecube

L'utilisation d'un adaptateur est possible pour la console Wii, pour cela il faut suivre la même procédure que pour la Gamecube (ici), l'option pour activer l'adaptateur depuis RetroBat se trouve ici:

Lightgun (pistolet)

Il est possible de jouer au pistolet en activant l'option suivante :

Les contrôles au gun sont les suivants:

Bouton Wiimote

Bouton gun

Bouton clavier

Gâchette

Souris gauche

Souris droite

Retour arrière

ENTREE

D-PAD

FLECHES

Souris milieu

Shake

Souris milieu

Nunchuk C

CTRL gauche

Nunchuk Z

MAJ gauche

Nunchuk stick

WASD

Nunchuk Shake

Souris milieu

Contrôles (Core Libretro)

Le core libretro Dolphin permet de sélectionner parmi les types de contrôleurs suivants:

WIIMOTE
WIIMOTE SIDEWAYS
WIIMOTE + NUNCHUK
CLASSIC CONTROLLER
CLASSIC CONTROLLER PRO
REAL WIIMOTE
GAMECUBE CONTROLLER (Voir le mapping Gamecube)

Retrobat

WIIMOTE

SIDE

NUNCHUK

CLASSIC CONTROLLER

START

SELECT

D-PAD

Stick analogique gauche

Tilt

Nunchuk Stick

Stick gauche

Stick analogique droite

Tilt

Stick droit

ZL PRO: L

ZR PRO: R

Secouer Nunchuk

L PRO: ZL

Secouer

Secouer Wiimote

R PRO: ZR

Home

Information spécifique au système

Si le menu Wii est installé dans Dolphin, il est possible de le lancer directement avec l'option suivante:

Pour vérifier si le menu Wii est bien installé dans Dolphin, tenter de le lancer directement depuis l'émulateur:

Textures personalisées

La procédure est similaire à la procédure décrite pour les jeux Gamecube.

Nintendo 64

Nintendo

Console de jeu - Durée de vie : 1996 - 2002

Information

Émulateurs

libretro: mupen64plus next
libretro: parallel
mupen64 (RMG)
simple64
ares
bizhawk: Ares64
bizhawk: Mupen64Plus
project64

Dossier des jeux

Extensions

.v64 .z64 .n64 .wad .zip .7z

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI RMG : NON Simple64 : NON Ares : NON BizHawk : OUI Project64 : NON

lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI RMG : NON Simple64 : NON Ares : NON BizHawk : NON Project64 : NON

lr-mupen64 : OUI lr-parallel : OUI RMG : OUI Simple64 : OUI Ares : OUI BizHawk : OUI Project64 : NON

BIOS

Aucun BIOS nécessaire.

Contrôles

Libretro (Mupen64plus_next et parallel)

Mupen64 (RMG), Simple64, Ares etBizhawk

Pour Mupen64 RMG et Simple64, il existe 5 schémas de contrôle en fonction des options sélectionnées ici:

Ares et Bizhawk en proposent 3:

Les cinq schémas sont:

Option

Schéma

Default (C-BUTTONS=RIGHT-STICK Z=LEFT-TRIGGER) Ares/Bizhawk Z=LEFT-TRIGGER

C-BUTTONS=FACE Z=LEFT-TRIGGER

C-BUTTONS=RIGHT-STICK Z=RIGHT-TRIGGER Ares/Bizhawk Z=RIGHT-TRIGGER

C-BUTTONS=FACE Z=RIGHT-TRIGGER

XBOX

Utiliser une manette N64

RetroBat détecte et configure automatiquement les manettes N64 suivantes:

Manette originale avec adaptateur Raphnet
Manette originale avec adaptateur Mayflash
Manette N64 Nintendo Switch Online (incompatible avec RetroArch, fonctionne uniquement sur les émulateurs "standalone")

De plus, RMG Mupen64 et Simple64 permettent d'utiliser la fonctionnalité d'accès direct au contrôleur pour l'adaptateur Raphnet, pour cela il est nécessaire de modifier le pilote des manettes dans RetroBat:

Il est important de connecter les manettes de droite à gauche sur l'adaptateur Mayflash, la manette 1 étant celle connectée au port 4 (ou 2 pour les adaptateurs 2 manettes) de l'adaptateur.

Le mapping des manettes N64 est géré par le fichier "n64Controllers.json" situé dans le répertoire \system\resources\inputmapping de l'installation RetroBat, il est possible d'ajouter d'autres manettes dans ce fichier pour automatiquement configurer votre contrôleur.

Information spécifique au système

Textures custom

Le coeur mupen64plus next permet l'utilisation de textures "custom".

Le pack de textures "custom" doit être placé dans le dossier bios\Mupen64Plus\cache\ si le pack est au format .htc ou .hts.

Si le pack de textures est au format décompressé (dossier contenant des fichiers .png), il doit être placé dans le dossier bios\Mupen64Plus\hires_texture\.

Les packs de textures au format htc ou hts doivent être nommés GAMEID"__HIRESTEXTURES.hts ou .htc (par exemple: MARIOKART64_HIRESTEXTURES.htc).

Les dossiers des packs de textures décompressés doivent être nommés comme le GAMEID (par exemple MARIOKART64).

Une fois le pack placé dans le bon dossier, activer CUSTOM TEXTURES dans Retrobat.

Choisir RICE pour les packs au formats htc ou hts.

Choisir CACHE pour les packs décompressés.

Au premier lancement d'un jeu avec un pack au format décompressé, Mupen64Plus-next génère un fichier .hts dans le dossierCACHE de l'émulateur, au prochain lancement du jeu il sera possible de sélectionner RICE au lieu de CACHE, et accélérer ainsi le temps de lancement du jeu.

Playstation 3

Sony

Console de jeu - Durée de jeu: 2006 - 2017

Information

Émulateurs

rpcs3

Dossier des jeux

Extensions

.m3u .ps3 .iso .7z .zip .rar .squashfs

Fonctionnalités

Succès Rétro

Parties en Réseau

Auto configuration des contrôles

NON

OUI

BIOS

Fichier BIOS

Dossier

md5

PS3UPDAT.PUP

\bios

3694eb3fb8d9915c112e6ab41a60c69f

Installation automatique du firmware

Au premier lancement d'un jeu PS3 avec l'émulateur rpcs3 depuis Retrobat, si le fichier PS3UPDAT.PUP présent dans le dossier \bios de Retrobat, l'émulateur vous proposera automatiquement d'installer le firmware. Une fois l'installation terminée, vous pouvez quitter Rpcs3 et relancer le jeu depuis Retrobat.

Installation manuelle du firmware

Lancer l'éxecutable rpcs3.exe dans le dossier \emulators\rpcs3 et sélectionner install firmware

Choisir le fichier PS3UPDAT.PUP pour démarrer l'installation du firmware.

La version installée du Firmware apparait dans le log en bas de l'écran de l'émulateur:

Contrôles

Les contrôleurs suivants peuvent être autoconfigurés depuis RetroBat dans rpcs3:

Contrôleurs XInput
Dualshocks & DualSense
Nintendo Switch Pro

Boutons sensitifs

La manette originale de la PS3 possède des "boutons sensitifs", RPCS3 permet d'utiliser cette fonction utile pour des jeux tel que Gran Turismo.

Pour cela, il est nécéssaire de posséder un contrôleur Dualshock 3 ou Sisaxis et d'installer le pilote DsHidMini comme décrit ici:

Information spécifique au système

Emplacement des fichiers

Data

Chemin (relatif au dossier RetroBat)

dev_hdd0

saves\ps3\rpcs3\dev_hdd0

config file

emulators\rpcs3\config.yml

gui config file

emulators\rpcs3\GuiConfigs\CurrentSettings.ini

Controller configuration file

emulators\rpcs3\config\input_configs\global\Default.yml

Il est possible d'utiliser le dossier emulators\rpcs3\dev_hdd0 au lieu de saves.

Pour cela il suffit de supprimer le dossier saves\ps3\rpcs3.

Ajouter les jeux

Il existe 2 formats de jeux pour la PS3: les disques Blu-Ray et les jeux PSN (PlayStation Network):

Les jeux ayant une ID commençant par la lettre 'B' sont des jeux Blu-Ray.
Les jeux ayant une ID commençant par la lettre 'N' sont des jeux dématérialisés (PS Store)

Les jeux au format Blu-ray disc peuvent être placés directement dans le dossier \roms\ps3, les jeux dématérialisés doivent être placés dans le dossier \saves\ps3\rpcs3\dev_hdd0\game de votre installation RetroBat.

Les jeux PSN doivent être décryptés pour pouvoir être lus par RPCS3.

Ajouter un jeu Blu-ray

Copier simplement le dossier du jeu dans le dossier \roms\ps3 de votre installation RetroBat et renommer le dossier avec une extension .ps3:

Le jeu sera directement disponible dans RetroBat.

Ajouter un jeu PSN

Une fois que l'émulateur est configuré, que le jeu est ajouté et qu'il fonctionne correctement lorsqu'il est lancé depuis l'émulateur, créer un fichier m3u et le placer dans le dossier \roms\ps3 .

Le fichier m3u doit pointer vers le fichier EBOOT.BIN se trouvant dans le dossier du jeu dans le répertoire \saves\ps3\rpcs3\dev_hdd0\game, ci-dessous un exemple pour le jeu BulletStorm:

L'outil BATGUI permet la création automatique des m3u. Se référer à la section BATGUI du wiki.