Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
L'ajout de jeux est un processus très simple.
Les jeux doivent être placés dans le dossier\roms\<system>\
correspondant au système de jeu concerné, ils seront détectés et ajoutés à la bibliothèque de jeu lors du prochain démarrage de Retrobat ou en utilisant la fonctionnalité METTRE A JOUR LA LISTE DE JEUX.
Plus d'information sur les formats de fichiers à utiliser pour chaque systèmes dans la partie du wiki dédiée aux systèmes compatibles.
Le système est désormais visible dans la Vue Système.
La prochaine étape consiste à scraper les informations et les médias du jeu.
Le "scrape" peut être effectué pour tous les systèmes (global), par système ou par jeu.
Appuyer sur START (ENTREE sur un clavier) pour afficher le MENU PRINCIPAL, puis sélectionner SCRAPEUR.
Configurer les OPTIONS DU SCRAPEUR et choisir SCRAPER MAINTENANT.
Pour utiliser le service "ScreenScraper", il est nécessaire de créer un compte sur le site Screenscraper.
Entrer ensuite les identifiants (utilisateur/mot de passe) dans les OPTIONS DU SCRAPEUR.
Plus d'information dans la section Scrape & Metadata du wiki.
Le message ci-dessous apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran, le scrape est en cours.
Une fois le scrape terminé, mettre à jour les listes de jeux .
Appuyer sur START (ENTREE sur un clavier) pour afficher le Menu Principal et choisir PARAMETRES DES JEUX.
Sélectionner METTRE A JOUR LES LISTES DE JEUX.
Les informations du jeu sont désormais disponibles dans la Vue Jeux.
Par défaut, la recherche est effectuée en utilisant le nom du fichier du jeu, il est possible de modifier le nom à utiliser pour la recherche en utilisant l'option EDITER en bas de l'écran.
Appuyer sur pour accéder à la liste de jeux dans la Vue Jeux
Pour scraper un jeu individuellement, sélectionner le jeu et rester appuyé sur afin d'afficher le menu du jeu puis choisir SCRAPER.
Une liste des jeux pouvant correspondre est proposée, sélectionner le jeu et confirmer avec le bouton .
Avant de démarrer...
Avant d'installer RetroBat, assurez-vous que toutes les conditions ci-dessous soient remplies, et les prérequis installés.
Sans cela RetroBat risque de ne pas fonctionner correctement.
Système d'exploitation:
Windows 11, Windows 10, Windows 8.1
Processeur:
Processeur avec support SSE2. 3 GHz et Dual Core.
Nous recommandons un processeur ultérieur à 2008.
Carte Graphique:
Carte graphique supportant Direct3D 11.1 / OpenGL 4.4 / Vulkan
Prérequis:
,
Contrôleur:
Contrôleur Xinput recommandé.
Testez votre contrôleur
Ce wiki est la documentation officielle de RetroBat.
Vous pouvez utiliser le menu de gauche pour naviguer sur le site.
Si vous êtes débutant, dirigez-vous vers la section PREMIERS PAS et laissez-vous guider.
Si vous êtes un utilisateur expérimenté et que vous cherchez des informations concernant un système particulier, dirigez-vous vers la section SYSTÈMES COMPATIBLES. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour faire fonctionner chaque système (émulateurs, BIOS, fonctionnalités spécifiques...)
La section UTILISATION AVANCÉE contient des informations sur certaines fonctionnalités de RetroBat
L'équipe RetroBat a également inclut dans le wiki des TUTORIELS, ceux-ci seront étoffés au fur et à mesure des demandes des utilisateurs.
Si vous ne trouvez pas l'information que vous êtes venus chercher, vous pouvez contacter l'équipe RetroBat par les canaux suivants:
Discord channel officiel
Forum officiel
FAQ officielle
Site web RetroBat
Github officiel
Page Facebook officielle
Twitter officiel
Enfin, si vous souhaitez soutenir le projet, n'hésitez-pas à effectuer un don depuis la page de téléchargement. L'argent recolté est utilisé pour payer les serveurs et pour acheter du matériel de test afin d'améliorer la compatibilité du système.
Le wiki est disponible en anglais et en français.
Merci!
Depuis la Vue Jeux, sélectionner le jeu à démarrer et presser .
L'image du jeu est affichée sur l'écran et l'émulateur démarre.
Une fois la partie terminée, appuyer simultanément sur HOTKEY + START pour arrêter l'émulateur et retourner dans la Vue Jeux.
En général, l'émulateur le plus stable / performant est configuré par défaut pour chaque système. Cependant, il peut être nécessaire pour certains jeux d'utiliser un émulateur alternatif.
Il est possible de modifier l'émulateur par défaut pour un jeu uniquement, ou pour l"intégralité d'un système.
La liste complète des émulateurs disponibles par système est consultable dans la section Systèmes compatibles du wiki.
Depuis la Vue Jeux, appuyer sur SELECT pour ouvrir le menu OPTIONS D'AFFICHAGE et aller dans CONFIGURATION AVANCEE DU SYSTEME.
Sélectionner EMULATEUR.
Choisir l'émulateur à utiliser parmi la liste des émulateurs disponibles.
Sélectionner EMULATEUR pour afficher la liste des émulateurs disponibles et définir celui à utiliser pour le jeu.
La valeur AUTO correspond à l'émulateur défini au niveau des options avancées du système ou au premier émulateur de la liste si la valeur par défaut du système est également reglée sur AUTO.
Des fichiers BIOS sont nécessaires pour le bon fonctionnement de certains systèmes.
Pour la plupart des systèmes, les fichiers BIOS doivent être placés dans le dossier \bios
de l'installation Retrobat:
Pour certains systèmes, les bios doivent être placés dans un sous-dossier ou dans un dossier alternatif, lorsque ceci est le cas, nous le précisons dans la page du wiki dédiée au systèmes.
Il est possible de VÉRIFIER LES BIOS MANQUANTS depuis le menu PARAMÈTRES DES JEUX du MENU PRINCIPAL:
La liste des BIOS nécessaires pour un système est détaillée dans la page dédiée au système du wiki.
Les BIOS sont des fichiers protégés par les droits d'auteur, Retrobat ne les fournit pas avec l'installation.
C'est parti !
Télécharger la dernière version de l'installeur sur le .
Exécuter le programme d'installation.
Accepter la licence utilisateur
Sélectionner le dossier d'installation et cliquer sur Install.
Attention: un dossier d'installation trop long (ou dans trop de sous-dossiers) peut poser des problèmes pour certains émulateurs comme libretro:mame.
Attendre la fin de l'installation, choisir de créer ou non un raccourci sur le bureau, puis cliquer Finish.
Le dossier Retrobat est créé avec la structure suivante:
Lancer le fichier retrobat.exe
ou utiliser le raccourci bureau.
Après une courte vidéo d'intro, la Vue Système est affichée.
Retrobat détecte la langue de l'OS au premier lancement.
Les langues suivantes sont reconnues: anglais, français, japonais, espagnol, allemand, italien, néerlandais, portuguais, russe, coréen, chinois, polonais, arabe
Dans la Vue Système, la navigation s'effectue à l'aide d'un clavier ou d'une manette de jeu.
Pour une utilisation avec une manette de jeu, si RetroBat ne parvient pas à configurer automatiquement le contrôleur:
Appuyer sur un bouton, l'écran CONFIGURER LES MANETTES apparaît
Garder un bouton appuyé pour passer à l'écran CONFIGURATION.
Configurer chaque bouton en fonction de la manette de jeu connectée.
Utiliser le bouton SELECT comme hotkey.
Depuis la Vue Jeux, sélectionner un jeu et rester appuyé sur , puis choisir CONFIGURATION AVANCEE DU JEU
Les BIOS manquants sont représentés avec une icône de chaîne brisée. les BIOS dont les hash MD5 ne correspondent pas a ceux prédéfinis par Retrobat apparaissent avec une icône . Toutefois, cela ne signifie pas nécessairement que les BIOS ne sont pas valides. Il peut être nécessaire de tester la bonne exécution du système pour ces BIOS.