> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.retrobat.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.retrobat.org/francais/systemes-and-emulateurs/supported-game-systems/micro-ordinateurs/commodore/amiga-500.md).

# Amiga 500

Commodore

<div align="left"><figure><img src="https://466894649-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FCgoewyw8Sagl6SNUMrCG%2Fuploads%2F0xM9JOJjXsfMAf5Dj3Xn%2Fimage.png?alt=media&amp;token=19e89a75-82a0-47b0-8417-bd5032541b4a" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

## Présentation

L'**Amiga 500** est un ordinateur personnel sorti par Commodore en 1987. Construit autour d'un processeur Motorola 68000 et de puces spécialisées (Agnus, Denise et Paula, le jeu de puces **OCS**), il offrait des graphismes et un son très en avance sur les autres ordinateurs de son époque : 4096 couleurs, défilement et sprites matériels, son numérique sur 4 voies.

Abordable et branché sur la télévision familiale, il est devenu l'ordinateur de toute une génération, surtout en Europe où il a dominé le marché du jeu jusqu'au milieu des années 1990. Il a été suivi de l'**Amiga 500+** (1991) et de l'**Amiga 600** (1992), qui utilisent le jeu de puces amélioré **ECS** et le Kickstart 2.

Sa ludothèque compte des milliers de jeux : *Shadow of the Beast*, *Lemmings*, *Speedball 2*, *Sensible Soccer*, *Cannon Fodder*, *Turrican II*, *Another World*, *The Secret of Monkey Island*, *Pinball Dreams*, *Lotus Turbo Challenge*, *The Settlers*… sans oublier une célèbre scène démo.

Ce système (Amiga OCS/ECS) regroupe les Amiga 500, 500+, 600 et 2000.

{% embed url="<https://fr.wikipedia.org/wiki/Amiga_500>" %}

## En bref

<table><thead><tr><th width="259"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Dossier des jeux</strong></td><td><code>roms\amiga500</code></td></tr><tr><td><strong>Extensions</strong></td><td>.adf .uae .ipf .dms .adz .lha .rp9 .hdf .ags .m3u .zip .7z</td></tr><tr><td><strong>Émulateur par défaut</strong></td><td>libretro: puae</td></tr><tr><td><strong>BIOS</strong></td><td><code>kick34005.A500</code> ou <code>amiga-os-130.rom</code> (Kickstart 1.3)</td></tr><tr><td><strong>Configuration des manettes</strong></td><td>Automatique, sauf Amiga Forever</td></tr><tr><td><strong>Sauvegardes instantanées</strong></td><td>cores libretro, Amiberry</td></tr><tr><td><strong>RetroAchievements</strong></td><td>Non</td></tr><tr><td><strong>Jeu en réseau</strong></td><td>Non</td></tr><tr><td><strong>Pistolets</strong></td><td>Amiberry (light pen)</td></tr></tbody></table>

## Quel émulateur choisir ?

| Émulateur                   | Points forts                                                                                                   | Limites                                                   |
| --------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| **libretro: puae** (défaut) | Fiable, tous les formats, clavier virtuel, Pad2Key                                                             |                                                           |
| libretro: amiberry          | Moteur UAE récent, WHDLoad et .rp9, Pad2Key                                                                    |                                                           |
| amiberry                    | Version standalone : très bonne compatibilité, choix du modèle et de la mémoire, crayon optique, menu Amiberry | 2 joueurs                                                 |
| winuae                      | L'émulateur Amiga de référence, le plus précis                                                                 | 2 joueurs                                                 |
| amigaforever                | Lance les paquets .rp9 de l'offre commerciale Amiga Forever de Cloanto                                         | Amiga Forever doit être installé, pas d'autoconfiguration |

## BIOS

### Fichiers Kickstart

L'Amiga a besoin de sa ROM système, le **Kickstart**. Copiez-le dans le dossier `bios` (ou `bios\amiga`).

| Kickstart              | Nom court       | Nom Amiga Forever      | MD5 (nom court)                  | Utilisé pour                                    |
| ---------------------- | --------------- | ---------------------- | -------------------------------- | ----------------------------------------------- |
| Kickstart 1.3 (A500)   | kick34005.A500  | amiga-os-130.rom       | 82a21c1890cae844b3df741f2762d48d | **Obligatoire** – Amiga 500 (modèle par défaut) |
| Kickstart 1.2 (A500)   | kick33180.A500  | amiga-os-120.rom       | 85ad74194e87c08904327de1a9443b7a | Optionnel – modèle A500 KS 1.2                  |
| Kickstart 2.04 (A500+) | kick37175.A500  | amiga-os-204.rom       | dc10d7bdd1b6f450773dfb558477c230 | Optionnel – modèle Amiga 500+                   |
| Kickstart 3.1 (A600)   | kick40063.A600  | amiga-os-310-a600.rom  | e40a5dfb3d017ba8779faba30cbd1c8e | Optionnel – modèle Amiga 600                    |
| Kickstart 3.1 (A1200)  | kick40068.A1200 | amiga-os-310-a1200.rom | 646773759326fbac3b2311fd8c8793ee | Optionnel – certains jeux WHDLoad               |
| Clé Amiga Forever      | rom.key         |                        |                                  | Optionnel – ROM chiffrées d'Amiga Forever       |

{% hint style="info" %}
RetroBat vérifie la présence du Kickstart 1.3. Les autres fichiers sont indiqués comme OPTIONAL.
{% endhint %}

### Quel nom de fichier utiliser ?

* Les **noms courts** (`kick34005.A500`…) fonctionnent avec tous les émulateurs : utilisez-les en cas de doute.
* Amiberry, lr-amiberry et WinUAE acceptent aussi les noms **Amiga Forever** (`amiga-os-130.rom`…) et les noms TOSEC habituels.
* Les ROM Amiga Forever sont chiffrées : copiez à côté le fichier **rom.key** fourni avec Amiga Forever.

### Choisir le modèle d'Amiga

Par défaut, RetroBat émule un **Amiga 500 avec le Kickstart 1.3**, qui fait tourner presque tous les jeux du système. Pour émuler un autre modèle, utilisez l'option de modèle (sous-menu ÉMULATION) :

<div align="left"><figure><img src="https://466894649-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FCgoewyw8Sagl6SNUMrCG%2Fuploads%2FdjpnliPRgeSVmMIanM3A%2Fimage.png?alt=media&amp;token=c84b38fe-de90-4560-a2f8-1f821bdc89e1" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

| Émulateur   | Option       | Modèles                                                      |
| ----------- | ------------ | ------------------------------------------------------------ |
| lr-puae     | MODÈLE       | A500, A500+, A600…                                           |
| lr-amiberry | MODÈLE       | A500, A500+, A600…                                           |
| Amiberry    | MODÈLE       | A500 (KS 1.3), A500 (KS 1.2), A500+ (KS 2.04), A600 (KS 3.1) |
| WinUAE      | MODÈLE ÉMULÉ | Amiga 500, Amiga 500+                                        |

Chaque modèle a besoin de son propre Kickstart (voir le tableau ci-dessus).

## Quel format pour les jeux ?

### Formats

<table><thead><tr><th width="155.25">Format</th><th>Description</th></tr></thead><tbody><tr><td>.adf</td><td>Image de disquette standard (.adz : .adf compressé, .dms : archive DiskMasher)</td></tr><tr><td>.ipf</td><td>Image de disquette protégée (SPS). Demande le plugin <code>capsimg.dll</code>, fourni avec RetroBat dans <code>bios</code></td></tr><tr><td>.lha</td><td>Jeu <strong>WHDLoad</strong> : un jeu sur disquettes installé pour tourner depuis un disque dur, sans changement de disquette</td></tr><tr><td>.hdf</td><td>Image de disque dur</td></tr><tr><td>.uae</td><td>Fichier de configuration UAE (vos propres réglages), Amiberry et WinUAE</td></tr><tr><td>.ags</td><td>Amiga Game Selector (WinUAE)</td></tr><tr><td>.rp9</td><td>Paquet Amiga Forever (Amiga Forever, lr-amiberry)</td></tr><tr><td>.m3u</td><td>Jeu sur plusieurs disquettes</td></tr><tr><td>.zip / .7z</td><td>Images de disquettes compressées</td></tr></tbody></table>

{% hint style="success" %}
Pour plus de simplicité, préférez les versions **WHDLoad** (.lha) des jeux : elles démarrent directement, chargent plus vite et ne demandent pas de changer de disquette.
{% endhint %}

### Jeux sur plusieurs disquettes

Utilisez un fichier .m3u pour regrouper les disquettes d'un jeu. Exemple pour *Monkey Island* : créez le fichier `Monkey Island.m3u` dans le dossier `roms\amiga500` avec ce contenu :

```
Monkey Island (Disk 1).adf
Monkey Island (Disk 2).adf
Monkey Island (Disk 3).adf
Monkey Island (Disk 4).adf
```

Pour changer de disquette :

* **cores libretro** : utilisez les raccourcis de changement de disque (HOTKEY + L1 pour éjecter/insérer, HOTKEY + L2/R2 pour choisir la disquette précédente/suivante), ou le menu du clavier virtuel.
* **Amiberry** : les premières disquettes vont dans les lecteurs (option **LECTEURS DE DISQUETTES**, jusqu'à 4), les suivantes dans le gestionnaire de disquettes du menu Amiberry.
* **WinUAE** : trouve aussi tout seul les disquettes suivantes quand elles sont nommées « Disk 1 », « Disk 2 »…

## Contrôles

### Configuration automatique des manettes

L'Amiga a deux ports : le **joystick** se branche dans le port 2 et la **souris** dans le port 1. RetroBat respecte cette disposition : la manette du joueur 1 va dans le port 2 et la souris de votre PC dans le port 1.

<table><thead><tr><th width="233">Émulateur</th><th width="192">Configuration auto</th><th>Joueurs</th></tr></thead><tbody><tr><td>lr-puae, lr-amiberry</td><td>Oui</td><td>2</td></tr><tr><td>Amiberry</td><td>Oui</td><td>2</td></tr><tr><td>WinUAE</td><td>Oui</td><td>2</td></tr><tr><td>Amiga Forever</td><td>Non</td><td></td></tr></tbody></table>

Le clavier de votre PC sert de clavier Amiga avec tous les émulateurs.

### Disposition par défaut

| Amiga                   | Cores libretro     | Amiberry     |
| ----------------------- | ------------------ | ------------ |
| Joystick                | Croix              | Croix        |
| Bouton de tir 1 (rouge) | SUD                | SUD          |
| Bouton de tir 2 (bleu)  | EST                | EST          |
| Barre d'espace          | NORD               |              |
| Souris                  | Sticks analogiques | Souris du PC |
| Boutons de la souris    | L2 / R2            | Souris du PC |
| Clavier virtuel         | SELECT             | SELECT       |
| Menu de l'émulateur     |                    | R3           |

<div align="left"><figure><img src="https://466894649-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FCgoewyw8Sagl6SNUMrCG%2Fuploads%2FUCMWbpbv1BwGmKc6aEvn%2Famiga.png?alt=media&amp;token=8d4bc2d8-a6be-4e7e-8ee3-ba51cf17b21c" alt="" width="225"><figcaption></figcaption></figure></div>

### Options de contrôle utiles

| Émulateur | Option                                         | Description                                                   |
| --------- | ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| lr-puae   | DISPOSITION DES BOUTONS DE LA MANETTE          | Autres dispositions des boutons (saut sur un bouton…)         |
| lr-puae   | CONTRÔLE À LA SOURIS                           | Sticks qui pilotent la souris                                 |
| Amiberry  | PÉRIPHÉRIQUE PORT 1 / PÉRIPHÉRIQUE PORT 2      | Souris, joystick (joueur 2) ou rien dans chaque port          |
| Amiberry  | INVERSER LES PORTS JOYSTICK                    | Pour les quelques jeux qui veulent le joystick dans le port 1 |
| Amiberry  | BOUTON MENU / BOUTON CLAVIER VIRTUEL           | Changer les boutons qui ouvrent le menu et le clavier virtuel |
| WinUAE    | INVERSER LES PORTS JOYSTICK / DEUXIÈME MANETTE | Inverser les ports, mettre le joueur 2 dans le port 1         |

### Jeux qui demandent le clavier

Beaucoup de jeux Amiga utilisent le clavier (barre d'espace, touches F1 à F10, réponses dans les jeux d'aventure…). Avec les cores libretro, utilisez **Pad2Key** pour placer des touches sur votre manette, ou le clavier virtuel (SELECT).

### Raccourcis

**Cores libretro** : [raccourcis standards de RetroBat](https://wiki.retrobat.org/francais/navigation/hotkeys.md).

| Raccourci      | Amiberry           | WinUAE  | Amiga Forever |
| -------------- | ------------------ | ------- | ------------- |
| HOTKEY + START | Quitter            | Quitter |               |
| HOTKEY + OUEST | Sauvegarder l'état |         |               |
| HOTKEY + NORD  | Charger l'état     |         |               |

Le menu d'Amiberry s'ouvre avec R3 ou F12, celui de WinUAE avec F12.

### Crayon optique

Amiberry émule un **crayon optique** (ou un pistolet **Trojan Phazer**) avec votre souris ou votre pistolet : activez **ACTIVER LES PISTOLETS** (sous-menu PISTOLETS) et choisissez le **TYPE DE PISTOLET**.

## Dossiers

| Émulateur   | Contenu                               | Dossier                                                              |
| ----------- | ------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
| lr-puae     | Sauvegardes                           | `saves\amiga500`                                                     |
| lr-amiberry | Sauvegardes                           | `saves\amiga500\LR-amiberry`                                         |
| libretro    | Sauvegardes d'état                    | `saves\amiga500\libretro.<core>`                                     |
| Amiberry    | Sauvegardes d'état, disquettes, NVRAM | `saves\amiga500\amiberry`                                            |
| Amiberry    | Captures d'écran                      | `screenshots\amiberry`                                               |
| Amiberry    | Vos configurations .uae               | `emulators\amiberry\Configurations`                                  |
| WinUAE      | Sauvegardes d'état                    | `saves\amiga500\winuae`                                              |
| WinUAE      | Sauvegardes des disquettes / WHDLoad  | `saves\amiga500\winuae\saveimages` / `saves\amiga500\winuae\whdload` |
| WinUAE      | Captures d'écran / vidéos             | `screenshots\winuae` / `records\winuae`                              |

## Guides

### Jouer aux jeux WHDLoad

Les jeux WHDLoad (.lha) démarrent automatiquement avec tous les émulateurs sauf Amiga Forever : RetroBat ou l'émulateur prépare l'environnement disque dur. Avec Amiberry, les options **WHDLOAD : ÉCRAN DE DÉMARRAGE** et **WHDLOAD : ATTENDRE UN BOUTON** affichent l'écran WHDLoad avant le jeu ; avec lr-puae, utilisez **ÉCRAN D'ACCUEIL WHDLOAD**.

Certains jeux WHDLoad demandent un Kickstart 3.1 : ajoutez `kick40068.A1200` (et `kick40063.A600`) dans le dossier bios.

### Utiliser votre propre configuration .uae

Amiberry et WinUAE lancent tels quels les fichiers **.uae** placés dans `roms\amiga500` : RetroBat ne les modifie pas. Vous pouvez ainsi préparer une configuration précise (mémoire, carte accélératrice, disques durs) pour un jeu ou pour le Workbench.

### Améliorer la précision

* **Amiberry** : option **PRÉCISION**, CYCLE EXACT pour les démos et les jeux sensibles au timing (demande un PC rapide).
* **WinUAE** : option **CYCLE EXACT**.
* **lr-puae** : option **COMPATIBILITÉ DU CPU**.

## Problèmes connus

<table><thead><tr><th width="369">Problème</th><th>Solution</th></tr></thead><tbody><tr><td>« Kickstart not found » ou écran noir</td><td>Copiez kick34005.A500 (Kickstart 1.3) dans le dossier bios.</td></tr><tr><td>Les ROM Amiga Forever ne fonctionnent pas</td><td>Copiez rom.key à côté.</td></tr><tr><td>Les jeux .ipf ne démarrent pas</td><td>Vérifiez que capsimg.dll est dans le dossier bios.</td></tr><tr><td>Le joystick ne répond pas dans un jeu</td><td>Le jeu veut le joystick dans le port 1 : activez INVERSER LES PORTS JOYSTICK (Amiberry, WinUAE).</td></tr><tr><td>Le jeu demande une autre disquette</td><td>Utilisez un fichier .m3u, ou la version WHDLoad du jeu.</td></tr><tr><td>Le jeu demande le clavier</td><td>Utilisez le clavier du PC, le clavier virtuel (SELECT) ou Pad2Key.</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://wiki.retrobat.org/francais/systemes-and-emulateurs/supported-game-systems/micro-ordinateurs/commodore/amiga-500.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
