Aller au contenu
For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Sega NAOMI 2

Sega

Présentation

La NAOMI 2 est la version plus puissante de la NAOMI, sortie par Sega en 2000. Elle double les processeurs et les puces graphiques (deux SH-4, deux PowerVR2) et ajoute une puce de calcul géométrique, l'Elan, pour des scènes 3D bien plus riches. Ses jeux sont sur cartouches ou sur GD-ROM. Sa ludothèque est courte mais marquante, notamment des jeux de course reliés en réseau.

Parmi ses jeux : Virtua Fighter 4 (et Evolution, Final Tuned), Initial D Arcade Stage (1 à 3), Beach Spikers, Club Kart, Wild Riders, Soul Surfer, The King of Route 66, Virtua Striker 3.

RetroBat propose trois émulateurs : le core libretro flycast (par défaut), Flycast en version autonome et Demul.

En bref

Dossier des jeux

roms\naomi2

Extensions

.zip .7z .decomp

Émulateur par défaut

libretro: flycast

BIOS

naomi2.zip dans bios\dc

Configuration des manettes

Automatique, tous les émulateurs (mappage par jeu pour les cores flycast)

Sauvegardes instantanées

core flycast, Flycast (gérées par RetroBat) ; Demul par raccourcis

RetroAchievements

Non

Jeu en réseau

Non (Flycast : GGPO et réseau NAOMI, propres à l'émulateur)

Pistolets

—

Volants

Flycast

BIOS optionnels

—

Quel émulateur choisir ?

Émulateur
Points forts
Limites

libretro: flycast (défaut)

Très bonne compatibilité, boutons placés comme sur la borne pour chaque jeu, sauvegardes instantanées, shaders et raccourcis de RetroArch.

Pas de fichier de mappage fourni pour les volants.

flycast

Même base que le core, avec ses propres menus. Mappage par jeu, sauvegardes instantanées, volants (Initial D, Club Kart, The King of Route 66, Wild Riders), jeu en ligne GGPO et réseau NAOMI (bornes reliées).

—

demul

Émulateur historique, aussi utilisé pour la NAOMI et l'Atomiswave.

Compatibilité plus faible. Disposition des boutons identique pour tous les jeux. Sauvegardes instantanées non gérées par RetroBat.

BIOS

Fichier
Dossier
Utilisé par

naomi2.zip

bios\dc

Tous les jeux, tous les émulateurs

naomi2.zip est le BIOS de la NAOMI 2 au format MAME, différent de celui de la NAOMI. Le core flycast et Flycast autonome le cherchent tous les deux dans bios\dc ; Demul le trouve dans bios\dc, bios ou le dossier des jeux. Son contenu dépend de la version de MAME.

Contenu de naomi2.zip

Quel format de jeu ?

Format
Remarques

.zip, .7z

Jeux au format MAME, à garder tels quels, sans les décompresser ni les renommer (vf4.zip, initdv3e.zip, clubkrt.zip…). Les clones ont besoin du jeu parent dans le même dossier. Les jeux sur GD-ROM ont aussi un fichier .chd (voir Guides).

.decomp

Portage PC, voir la page Recompilations.

Contrôles

Configuration automatique

RetroBat configure les manettes pour les trois émulateurs. Les commandes communes à tous les jeux :

Borne
Manette

Joystick

Croix directionnelle, stick gauche

Start

START

Crédit

SELECT

Test

R3 (avec le menu service activé, voir Guides)

Service

L3 (avec le menu service activé, voir Guides)

  • Core flycast et Flycast : la position des boutons d'action est définie jeu par jeu, pour retrouver la disposition de la borne. Les fichiers utilisés sont libretro_flycast_naomi2.yml (core) et flycast_Arcade.yml (Flycast), voir la page Configuration des touches par émulateur. CONTRÔLES > DISPOSITION DES BOUTONS choisit une autre disposition quand le fichier en propose une.

  • Flycast : CONTRÔLES > UTILISER PAD DIRECTIONNEL déplace les commandes analogiques sur la croix.

  • Demul : même disposition pour tous les jeux : boutons 1 à 4 sur SUD, EST, OUEST, NORD, boutons 5 à 8 sur L1, R1, L2, R2.

Volants

Flycast gère les volants (VOLANTS DE COURSE > ACTIVER LES VOLANTS) pour Initial D, Club Kart, The King of Route 66, Wild Riders et Sega Driving Simulator. VOLANTS DE COURSE > DISPOSITION DES BOUTONS DU VOLANT adapte les boutons au jeu : vitesses sur A / B pour Initial D, marche arrière sur X pour The King of Route 66. Le core flycast gère aussi les volants, mais RetroBat ne fournit pas encore son fichier de mappage. Pour les volants pris en charge, voir la page Volants.

Raccourcis

Le core flycast utilise les raccourcis standards de RetroArch (voir la page Raccourcis).

Flycast

Raccourci
Action
Clavier

HOTKEY + START

Quitter

Échap

HOTKEY + SUD

Menu de Flycast

F1

HOTKEY + OUEST

Sauvegarde instantanée

F2

HOTKEY + NORD

Chargement instantané

F4

HOTKEY + DROITE

Avance rapide (maintenir)

L

HOTKEY + R3

Capture d'écran

F8

Demul

Raccourci
Action
Clavier

HOTKEY + START

Quitter

HOTKEY + OUEST

Sauvegarde instantanée de Demul

F2

HOTKEY + NORD

Chargement instantané de Demul

F4

Les sauvegardes instantanées de Demul restent dans Demul : elles n'apparaissent pas dans le gestionnaire de sauvegardes.

Dossiers

Contenu
Dossier

BIOS

bios\dc

Core flycast : sauvegardes instantanées

saves\naomi2\libretro.flycast

Flycast : sauvegardes des jeux (NVRAM, EEPROM)

saves\naomi2\reicast

Flycast : sauvegardes instantanées

saves\naomi2\flycast\sstates (copiées depuis saves\naomi2\reicast\states)

Flycast : configuration

emulators\flycast\emu.cfg

Demul : sauvegardes des jeux (NVRAM)

saves\naomi2\demul

Demul : configuration

emulators\demul\Demul.ini, emulators\demul\padDemul.ini

Mappage par jeu (core flycast, Flycast)

system\resources\inputmapping (copie modifiable dans user\inputmapping)

Guides

Jeux sur GD-ROM (fichiers CHD)

Les jeux sur GD-ROM (Virtua Fighter 4, Initial D…) ont besoin, en plus de leur .zip, de l'image du disque au format .chd. Placez le .chd dans un dossier qui porte le nom du .zip, sans renommer ni l'un ni l'autre :

Seul le .zip apparaît dans la liste des jeux.

Le menu de test de la borne permet de régler le nombre de crédits, la difficulté, le nombre de rounds, et de vérifier les commandes.

  1. Activez ÉMULATION > MODE SERVICE (core flycast) ou ÉMULATION > ACTIVER LE MENU SERVICE (Flycast). Avec Demul, les boutons sont toujours actifs.

  2. En jeu, appuyez sur R3 (Test) pour ouvrir le menu, puis naviguez avec les boutons de la borne. L3 (Service) ajoute un crédit de service.

Jeu gratuit et région

  • ÉMULATION > JEU GRATUIT (core flycast, Flycast, activé par défaut) configure le jeu sans pièces : START suffit pour jouer. Désactivé, ajoutez des crédits avec SELECT.

  • ÉMULATION > RÉGION (core flycast) choisit la région de la borne (Japon, USA, Europe) : elle change la langue et parfois le contenu du jeu.

Ces réglages sont écrits dans la mémoire de la borne au lancement. Si un jeu garde l'ancien réglage, changez-le aussi dans son menu de test.

Autres options utiles

Option
Effet

RÉSOLUTION INTERNE

Augmente la résolution de rendu (les trois émulateurs).

RAPPORT D'ASPECT

Flycast, Demul : 4:3, 16:9 ou étiré.

RENDU VISUEL > PATCH ÉCRAN LARGE / HACK ÉCRAN LARGE

Affichage en 16:9 : les patchs corrigent les jeux compatibles, le hack étend l'image de tous les jeux (avec des défauts).

RÉSEAU > MODE RÉSEAU (Flycast)

GGPO pour les jeux de combat en ligne, ou NAOMI pour relier plusieurs bornes (Club Kart, Initial D, The King of Route 66) ; MODE HÔTE et SERVEUR indiquent qui héberge.

RÉSEAU > DIFFUSER LES SORTIES NUMÉRIQUES

Envoie les sorties de la borne (lampes…) vers MameHooker (core flycast, Flycast).

Problèmes connus

Problème
Solution

Le jeu ne démarre pas

Vérifiez naomi2.zip dans bios\dc (naomi.zip ne convient pas), et le jeu parent pour un clone.

Un jeu GD-ROM ne démarre pas

Vérifiez le .chd dans le dossier qui porte le nom du .zip (voir Guides).

Le jeu est lent ou mal affiché avec Demul

Utilisez le core flycast ou Flycast, plus compatibles pour la NAOMI 2.

Les boutons ne sont pas à la bonne place

Avec Demul, la disposition est la même pour tous les jeux : utilisez le core flycast ou Flycast.

Mis à jour

Ce contenu vous a-t-il été utile ?